previous next

suspiciosum, merely a matter of conjecture, as opposed to perspicuum : cf. Auct. ad Her. 2. § 11, cum multa concurrant argumenta et signa quae inter se consentiant, rem perspicuam, non suspiciosam videri oportere.

non enim ita disputabo, in antithesis with certo scio below. Cicero says, I will not argue for the probability that Chrysogonus got his information from the two Roscii, for it is a known fact ; they admit it themselves. erat enim, etc., and nam cum, etc., hint two reasons which might be given for the probability, but are let pass ; an instance of the figure praeteritio or occupatio ; cf. Auct. ad Her. 4. § 37. Note that nam cum, etc., is not a reason for erat antea amicitia, but a second reason for verisimile est Roscios detulisse, etc.

cum multos veteres . . . though the Roscii had many patrons and guest-friends through ties long since inherited from their ancestors ... The ties of patrocinium and hospitium were hereditary.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: