quidem, emphasizing haec: Cf. quae vero, 1.12. tolerabilia, inevitable, and therefore bearable. videbantur, were beginning to seem. aequabiliter, without distinction. nescio quo modo: ยง 575, d (331, e); B. 253, 6; G. 467, N.; H. 651, 2 (529,5 3); H.-B. 537, e. vero, opposed to quidem. potuissetis, i.e. if they had been realized. imperium: all this mischief he had perpetrated in virtue of holding the offices of tribune and aedile. What would he have done if he had got the imperium by obtaining the praetorship, for which he was candidate at the time? tetrarchas, a title of certain petty kings, especially in Galatia. tenentur, are proved.
This text is part of:
Select Orations of. Cicero. Allen and Greenough's Edition. Revised by J. B. Greenough and G. L. Kittredge, with a special vocabulary by J. B. Greenough.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.