previous next
[20] But when he had withdrawn to seclusion and retirement, alarmed by the change in his fortunes, one of the decurions of the palace, which is a position of dignity, 1 hastened at rapid pace to the camp of the Petulantes and Celts, and wildly cried that a shameful crime had been committed, in that the man whom the day before their choice had proclaimed Augustus had been secretly done to death.

1 The thirty silentarii, who kept watch before the emperor's room when important business was going on and maintained quiet, were commanded by three decurions.

Ammianus Marcellinus. With An English Translation. John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D. Cambridge. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1935-1940.

The Annenberg CPB/Project provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Introduction (John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D., 1940)
load focus Introduction (John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D., 1939)
load focus Introduction (John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D., 1935)
load focus Latin (John C. Rolfe, Ph.D., Litt.D., 1935)
hide References (1 total)
  • Cross-references to this page (1):
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), DECU´RIO
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: