ac ne, etc., nor must you neglect this point either. cum essem . . . dicturus: see above, sect. 6, where the divisions of the subject are specified. quod . . . pertinet, which bears upon, etc. The antecedent is illud. nam et corresponds to deinde (sect. 18). Two classes are mentioned: (1) the publicani or tax-farmers, and (2) other citizens who have money invested in Asia (sect. 18). rationes, business enterprises; copias, fortunes. in illam provinciam, i.e. the farming of the revenues there. ipsorum per se, for their own sake (i.e. apart from all question of the safety of the revenues). nervos: the same figure is seen in our phrase "the sinews of war." eum . . . ordinem, i.e. the equites these not only farmed the taxes, but they were, in general, the capitalists and bankers of Rome.
This text is part of:
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

