previous next


τὴν μὲν οὖν κρίσιν, κ.τ.λ. ‘Now you must not suppose that in this trial my real adversary is the man who has instituted the claim; it is Diocles of Phlya, surnamed Orestes. For it is he who has suborned (παρασκευάσας) the claimant to vex us with these proceedings, because he himself is withholding (ἀποστερῶν) from us the property which our grandfather bequeathed’. — Isaeus wrote two speeches, now lost, againt this man, κατὰ Διοκλέους ὕβρεως (perh. in the γραφή noticed below, § 41) and πρὸς Διοκλέα περὶ χωρίου, fragg. VIII. IX. Sauppe O. A. II. 230. — Ὀρέστην: a nickname for any violent character, borrowed from the robber mentioned by Aristophanes (with an allusion to the orestes of Eurip.), Acharn. 1166, εἶτα κατάξειέ τις αὐτοῦ μεθύων τῆς κεφαλῆς Ὀρέστης μαινόμενος. (Attic Orators, II. 328.)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Cross-references from this page (1):
    • Sir Richard C. Jebb, The Attic Orators from Antiphon to Isaeos, 21.5.4
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: